Blogue simples e personalizado, de conteúdo essencialmente literário, dando voz tanto a autores desconhecidos como veiculando autores célebres; com pequenos focos na música, pintura, fotografia, dança, cinema, séries, traduzindo e partilhando alguns dos meus gostos pessoais.
Sejam benvindos ao meu cantinho, ao meu mundo :)

quarta-feira, 20 de julho de 2011

"Balada da Neve - Luar de Janeiro" - Augusto Gil


Batem leve, levemente,

como quem chama por mim.

Será chuva? Será gente?

Gente não é, certamente

e a chuva não bate assim.



É talvez a ventania:

mas há pouco, há poucochinho,

nem uma agulha bulia

na quieta melancolia

dos pinheiros do caminho...



Quem bate, assim, levemente,

com tão estranha leveza,

que mal se ouve, mal se sente?

Não é chuva, nem é gente,

nem é vento com certeza.



Fui ver. A neve caía

do azul cinzento do céu,

branca e leve, branca e fria...

- Há quanto tempo a não via!

E que saudades, Deus meu!



Olho-a através da vidraça.

Pôs tudo da cor do linho.

Passa gente e, quando passa,

os passos imprime e traça

na brancura do caminho...



Fico olhando esses sinais

da pobre gente que avança,

e noto, por entre os mais,

os traços miniaturais

duns pezitos de criança...



E descalcinhos, doridos...

a neve deixa inda vê-los,

primeiro, bem definidos,

depois, em sulcos compridos,

porque não podia erguê-los!...



Que quem já é pecador

sofra tormentos, enfim!

Mas as crianças, Senhor,

porque lhes dais tanta dor?!...

Porque padecem assim?!...



E uma infinita tristeza,

uma funda turbação

entra em mim, fica em mim presa.

Cai neve na Natureza

- e cai no meu coração.

Web site desta imagem

orkugifs.com

"Ser Poeta" - Florbela Espanca



Ser poeta é ser mais alto, é ser maior
Do que os homens! Morder como quem beija!
É ser mendigo e dar como quem seja
Rei do Reino de Áquem e de Além Dor!


É ter de mil desejos o esplendor
E não saber sequer que se deseja!
É ter cá dentro um astro que flameja,
É ter garras e asas de condor!


É ter fome, é ter sede de Infinito!
Por elmo, as manhãs de oiro e de cetim...
É condensar o mundo num só grito!


E é amar-te, assim, perdidamente...
É seres alma, e sangue, e vida em mim
E dizê-lo cantando a toda a gente!



Web site desta imagem

amantesdelpuntodecruz.blogspot.com
Autor da imagem: Josephine Wall

"Amor é Fogo que Arde Sem Se Ver" - Camões



Amor é fogo que arde sem se ver;


É ferida que dói e não se sente;


É um contentamento descontente;


É dor que desatina sem doer;




É um não querer mais que bem querer;


É solitário andar por entre a gente;


É nunca contentar-se de contente;


É cuidar que se ganha em se perder;




É querer estar preso por vontade;


É servir a quem vence, o vencedor;


É ter com quem nos mata lealdade.




Mas como causar pode seu favor


Nos corações humanos amizade,


Se tão contrário a si é o mesmo Amor?




(1524-1580)

Web site desta imagem

deshow.net
Autor da Imagem: Josephine Wall

"À Virgem Santíssima" - Antero de Quental



Cheia de Graça, Mãe de Misericórdia. 




 Num sonho todo feito de incerteza,
 De noturna e indizível ansiedade,
 É que eu vi teu olhar de piedade 
 E (mais que piedade) de tristeza... 
 Não era o vulgar brilho da beleza, 
 Nem o ardor banal da mocidade... 
 Era outra luz, era outra suavidade, 
 Que até nem sei se as há na natureza... 
 Um místico sofrer... uma ventura
 Feita só do perdão, só ternura 
 E da paz da nossa hora derradeira... 
 Ó visão, visão triste e piedosa! 
 Fita-me assim calada, assim chorosa... 
 E deixa-me sonhar a vida inteira!




Web site desta imagem

dignow.org

Maya Plisetskaya dances Carmen (vaimusic.com)

sexta-feira, 15 de julho de 2011

"Faltam-te Pés para Viajar?..." - Rumi



Faltam-te pés para viajar?
Viaja dentro de ti mesmo,
e reflete, como a mina de rubis,
os raios de sol para fora de ti.
A viagem conduzirá a teu ser,
transmutará teu pó em ouro puro.

Rumi

Imagem da autoria de : Jonathan Earl Bowser
http://www.jonathonart.com/neb.html

Artwork © Jonathon Earl Bowser - www.JonathonArt.com

"Desde o Início da Minha Vida" - Rumi



 "Desde o início da minha vida,

Eu tenho olhado para o Teu rosto.

Mas hoje, eu vislumbrei.

Hoje, eu vi o charme, a beleza,

a graça insondável

do rosto que eu estava procurando.

Hoje, eu encontrei-te.

E aqueles que riram e me desprezaram ontem

Arrependem-se de não estar a olhar como eu estava.

Estou perplexa com a grandiosidade de tua beleza

e gostaria de vê-la com cem olhos.

O meu coração queimou com paixão,

e tem procurado sempre,

Por esta beleza maravilhosa que eu agora contemplo

Estou envergonhada de chamar esse amor humano,

E medo de Deus chamá-lo divino.

A tua respiração fragrante, como a brisa da manhã,

Chegou à quietude do jardim.

Tu respiraste a vida nova em mim.

Tornei-me o teu sol e, também, a tua sombra.

A minha alma grita em êxtase.

Cada fibra do meu ser é apaixonada por ti.

O teu brilho acendeu um fogo no meu coração,

e você fez radiante para mim a terra eo céu.

A minha flecha do amor chegou ao alvo.

Estou na casa da misericórdia.

E  o meu coração é um lugar de oração ".








"From the beginning of my life,


I have been looking for your face.


But today,I have seen it.


Today, I’ve seen the charm, the beauty,


the unfathomable grace


of the face that I was looking for.


Today, I have found you.


And those who laughed and scorned me yesterday


are sorry that they were not looking as I did.


I am bewildered by the magnificence of your beauty


and wish to see you with a hundred eyes.


My heart has burned with passion,


and has searched forever,


for this wondrous beauty that I now behold.


I am shamed to call this love human,


And afraid of God to call it divine.


Your fragrant breath, like the morning breeze,


Has come to the stillness of the garden.


You have breathed new life into me.


I have become your sunshine and also, your shadow.


My soul is screaming in ecstasy.


Every fiber of my being is in love with you.


Your effulgence has lit a fire in my heart,


and you have made radiant for me the earth and sky.


My arrow of love has arrived at the target.


I am in the house of mercy.


And my heart is a place of prayer."


- Rumi
 




Imagem da Autoria de: Jonathan Earl Bowser
http://www.jonathonart.com/cath.html
Artwork © Jonathon Earl Bowser - www.JonathonArt.com

Web site da 2ª imagem

thehoopoesodyssey.blogspot.com